Eu diria que a tal aplicação não é uma “app” mas sim o roteiro em si, ou seja, o roteiro criado com recurso a google maps com os respetivos pontos e percurso.
A forma como se divulga é que parece estranha considerando que hoje em dia é apps par aqui e apps para ali…
Lá está quando se comunica de forma pompoza a mensagem não passa bem.