"Today, PlayStation revealed that its PS5 has sold 40 million units. Microsoft doesn’t share hardware numbers typically, but court documents, math, and slides from an ID@Xbox in Brazil seem to suggest the Xbox Series X|S line-up is around 20-23 million units sold globally. That essentially puts the PS5 at a 2:1 advantage against Xbox, but perhaps the split is even worse than that beneath the surface. "
That was a royal “you” in direct response to the question in your post. Regardless, the cost of multiplayer on consoles has been a factor since multiplayer started and will continue to be because it’s a guaranteed way for those companies to subsidize the massive overhead that is their server farms.