Rate limiters work on IP source. This is easily bypassed with a rotating proxy. There are even SaaS that offer this. The trick is to not use large subnets that can be easily blocked. You have to use a lot of random /32 IPs to be effective.