If the number of atoms is a multiple of 3, then you can split it perfectly.

For example say there’s 6 atoms in a cake, and there’s 3 people that want cake. Each person gets 2 atoms which is one third of the cake.