As long as Steam is running, Steam + X should bring the keyboard up.

Alternatively, you can add a shortcut to the taskbar that opens it.