Not sure if it’s more suitable than what’s been suggested already, but I use Virtual Volumes View, an open source program to log/index my (disconnected) external drives and older hard drives.

I then keep the database/catalogue in a shared location I can check from my desktop/laptop.