I have an open science news feed on Lemmy and Mastodon (and Reddit and Twitter). Now I no longer need to do this double.

https://lemmy.ml/c/fediversefutures works https://lemmy.ml/u/openscience works But https://lemmy.ml/c/openscience does not work

So it is not the translation from the @-form to the URI-form of writing an account name.

I cannot seem to get it to work. When I type @fediversefutures@lemmy.ml into the Mastodon search box I get a link to the fediversefutures community (group) profile. But if I type @openscience@lemmy.ml in the search box, I get a link to a user called @openscience, but not to the !openscience@lemmy.ml community. Is this a software bug or am I doing something wrong?