That’s the same thing. :) If you reduce computing load, you reduce the need for costly hardware and you reduce the need for energy, thus you reduce the amount of money needed to build and run your setup. There’s a saying in (software) engineering : “reducing energy consumption and increasing performances requires the same optimizations”. Make your code faster (by itself, not by buffing up hardware) and it consumes less energy. Make your application simpler, and it will run faster, and it will consume less energy. It’s not an absolute truth (it sometimes happen that you make your code faster and it consumes more energy), but it’s true most of the time.
As a trader, I would say this is a minor correction and we really should not read much into it. :) (of course, this is not a financial graph, but I’ve seen the similar patterns of impulse/correction in many graphs that measure opinion and/or human activity)