I only see one argument for not flushing urine, and that’s for the environmental impact. However, you also must consider that not flushing urine will force you to clean the toilet more often as urine will stain the sides of the bowl. Without a detailed analysis we can’t know which one is worse for the environment, but personally I will always flush.

It takes next to no effort to flush and it keeps the bathroom cleaner.