As an Asian person, this sounds like a lot of the bs people online say about Chinese people, so I guess I’m more sensitive to this kind of stuff.

  • PolandIsAStateOfMind@lemmygrad.ml
    link
    fedilink
    arrow-up
    8
    ·
    edit-2
    10 months ago

    хохол. It is a Russian slur for people from Ukraine

    Poland fact: in polish, “chochoł” (pronounced very similarly as in Russian), while rarily used for Ukranians despite the same etymology from the cossack hairstyle, is much more insulting because it means “strawman”, so calling a man (it’s specifically masculine insult) chochoł is expressing quite high level of disdain.

      • PolandIsAStateOfMind@lemmygrad.ml
        link
        fedilink
        arrow-up
        4
        ·
        edit-2
        10 months ago

        Basically yeah, not many people will make the connection between it and Ukraine. Most used is as common word for the straw protection from frost draped on trees or sheaves or potato pits etc., or scarecrow.

        For example: chochoły on the field

        • Absolute@lemmygrad.ml
          link
          fedilink
          arrow-up
          3
          ·
          10 months ago

          Those look spooky as fuck I wouldn’t wanna spot that on the horizon while wandering the fields of Poland