sabreW4K3@lemmy.tf to Memes@sopuli.xyzEnglish · 1 year agoAs Someone Learning German, I Know This Painlemmy.tfimagemessage-square186fedilinkarrow-up11.02Karrow-down118
arrow-up1999arrow-down1imageAs Someone Learning German, I Know This Painlemmy.tfsabreW4K3@lemmy.tf to Memes@sopuli.xyzEnglish · 1 year agomessage-square186fedilink
minus-squareDie Martin Die@sh.itjust.workslinkfedilinkarrow-up20·1 year agoIn Spanish it even depends on which dialect you’re speaking. In some places it’s “la lavadora” (she/her), and in other places it’s “el lavarropas” (he/him).
minus-squareObi@sopuli.xyzlinkfedilinkarrow-up3·1 year agoLike another comment said, in this particular case it even depends which word you use for the machine (une machine a laver, un lave-linge). More in general, there’s a similar thing between France French and Quebec french where they also invert a bunch of them (un job/une job).
In Spanish it even depends on which dialect you’re speaking.
In some places it’s “la lavadora” (she/her), and in other places it’s “el lavarropas” (he/him).
Like another comment said, in this particular case it even depends which word you use for the machine (une machine a laver, un lave-linge).
More in general, there’s a similar thing between France French and Quebec french where they also invert a bunch of them (un job/une job).