The axis is authoritarian-libertarian, not liberal. The definition might be different in common parlance, but people not understanding terms in political science through ignorance is not a reason not to use them.

A liberal socialist is a subset of liberals, the same as social democrats and social liberalism.

You cannot seek to preserve capitalism and also be a socialist.