Ha. Thanks for doing my homework for me. I honestly don’t know what my original sources were… I’ve been aware of the existence of “brothel laws” for ages. I lived in a large intentional community (read: commune, but avoiding sexual connotations at least in a US context) for a long time and running afoul of brothel laws in the past was something I learned about there.